Eventos • Porto
Participação colaborativa entre quatro projetos internacionais: “Lendas Passadas… Histórias contadas”
O projeto Na Praça! - E8G e o projeto A Escolha é Tua! - E8G,
ambos ao abrigo do Programa Escolhas 8ª Geração, no âmbito da Semana da
Interculturalidade promovida pela EAPN (Rede Europeia Anti-Pobreza), de 04 a 10
de abril de 2022, desafiaram dois projetos internacionais a abraçarem uma ação
com recurso à ilustração de lendas características dos territórios de
intervenção – “ Português no Bairro”, em Timor-Leste, promovido pelo Centro de
Língua Portuguesa da Universidade Nacional de Timor Lorosa’e e Camões, I.P. e o
Heartseed, Associação Moçambicana sem fins lucrativos - promotora de valores
como o diálogo, cidadania, solidariedade e igualdade, a partir de relações
interculturais.
Os diferentes territórios de intervenção possuem vários pontos em
comum, como a língua, a história, traços da cultura e, acima de tudo, os quatro
projetos procuram proporcionar experiências diversificadas a crianças e jovens
de contextos socioeconómicos vulneráveis, com muita resiliência, oferecendo a
todos/as escolhas diferentes, uma vida, um caminho e um mundo melhor.
O processo consistiu narecolha de uma lenda (literatura tradicional oral de cada país) com o intuito de esta ser interpretada, ilustrada e lida pelas crianças e jovens dos diferentes projetos. Essas ilustrações foram concretizadas com recurso a diferentes técnicas de expressão artística.
O resultado final das várias ilustrações concretizou-se num vídeo
conjunto das diferentes lendas com as vozes das crianças e jovens que as
ilustraram. Isto proporcionará a audição da língua portuguesa, de acordo com o
seu país de origem juntamente com outras línguas oficiais, reforçando a riqueza
linguística e intercultural destes três países da CPLP, tornando-a mais rica e
intercultural.